cielo en la mente (tradução)

Original

Emilia

Compositor: Big One / FMK / Emilia / Duki

Para aqueles que disseram que eu não brilharia
E agora não conseguem me apagar nem de noite, nem de dia
Se me encaram, ficam ofuscados
Amor, os diamantes combinam com meus olhos

Nunca é tarde para realizar os sonhos, ê-ê
Quem não tenta, é um covarde, ê-ê
Meu pai me falou para seguir em frente, ê
Os pequenos passos me tornaram gigante, ê-ê

Ei, ei, escuto o que falam, mas, na real, ninguém me entende
Ei, ei, mas já estou acostumada a me destacar e ser a diferente
Ei, ei, estão esperando que eu mude, mas eu continuo sendo a mesma de sempre
Ei, ei, com os pés sobre a terra, mas mirando no céu

Um oi pra aqueles que apontaram o dedo pra mim
Ninguém é melhor do que ninguém, não sei quem vocês pensam que são
Aproveitem a vida, a gente se vê daqui a uns anos
Quando vocês estiverem perdidos e presos nos seus egos

Hoje descanso em uma suíte, Madri está me esperando
Tenho um look novo para passear na avenida
E o Big One tá me esperando pra gravar um hit
E que toque no mundo todo, tipo Además de Mí, ei

E eu, ô-ô-ô
Estou certa de quem sou
Mesmo quando disseram: Não, nunca liguei pra isso
Quando fecham uma porta, sempre se abrem outras duas, ô-ô-ô

Ei, ei, escuto o que falam, mas, na real, ninguém me entende
Ei, ei, mas já estou acostumada a me destacar e ser a diferente
Ei, ei, estão esperando que eu mude, mas eu continuo sendo a mesma de sempre
Ei, ei, com os pés sobre a terra, mas mirando no céu

Para aqueles que disseram que eu não brilharia
E agora não conseguem me apagar nem de noite, nem de dia
Se me encaram, ficam ofuscados
Amor, os diamantes combinam com meus olhos

Nunca é tarde para realizar os sonhos, ê-ê
Quem não tenta, é um covarde, ê-ê
Meu pai me falou para seguir em frente, ê
Os pequenos passos me tornaram gigante, ê-ê

Ei, ei, escuto o que falam, mas, na real, ninguém me entende
Ei, ei, mas já estou acostumada a me destacar e ser a diferente
Ei, ei, estão esperando que eu mude, mas eu continuo sendo a mesma de sempre
Ei, ei, com os pés sobre a terra, mas mirando no céu

Ê-ê-ei, ei
Com os pés sobre a terra, ah
Ê-ei
Mas mirando no céu
Mas mirando no céu, ei
Mas mirando no céu, ê